Os primeiros veleiros que participam na regata internacional Les Sables/Les Açores/Les Sables já chegaram à cidade da Horta, no Faial, Açores, onde concluíram a primeira etapa desta prova destinada a embarcações da Classe Mini 6,5 metros.
Esta primeira etapa da competição, que começou a 29 de julho, foi ganha pelo velejador solitário Aymeric Chappellier, a bordo do ‘Aquarium La Rochelle’, que chegou ao Porto da Horta com o tempo de nove dias, oito horas e oito minutos.
O navegador francês, segundo revelou a organização, venceu esta etapa nas últimas 24 horas de viagem ao escolher uma rota mais a norte do arquipélago, o que lhe permitiu apanhar ventos mais favoráveis e ultrapassar todos os barcos que se encontravam quase parados, sem vento, próximos do arquipélago